Hieronder vindt u een vertaling uit het Duits van het Bamberger Appel, een initiatief van juli 2004. Kinderartsen luiden de noodklok: De volksgezondheid komt zwaar in het geding door de steeds heftiger wordende straling. Daar moet nu een einde aan komen.<p>
<A href="http://www.milieuziektes.nl/Rapporten/Appell_AerzteBamberg230704.pdf">Het origineel vindt u hier</a>. Zie ook <a href="http://www.izgmf.de/scripts/forum/forum_entry.php?id=2398&page=0&category=all&order=time">het Persbericht</a>.<P>
Het Bamberger Appel is in eerste instantie door 77 kinderartsen ondertekend. Inmiddels (aug 2004) zijn dit er al ruim 130.<BR>
Reeds in 2002 hebben 100 (inmiddels 1000+) artsen een soortgelijk initiatief gestart, <A href="/doc.php//88">het Freiburger Appel</a>.<P>
<HR>
<P>
<B>Bamberg, 21.7.2004</B><BR>

<P>
Als artsen vinden wij de verdere aanbouw van het mobiele telefoon- en datanetwerk
bedenkelijk.
Wij doen een beroep op politici, wetenschappers en verantwoordelijken van de
gezondheidszorg, om de bescherming van leven en gezondheid van ons allen, in
die mate zoals dat in de grondwet is vastgelegd, weer toe te passen en
onmiddellijk dusdanig te handelen.
<P>
<B>Wij eisen nadrukkelijk:</B>
<ul>
<li>Geen verdere uitbreiding van de mobiele netwerken, want er is sprake van onvrijwillig
aangegane risico's met waarschijnlijk hoge belastingen.<BR>&nbsp;</li>
<li>Significante reducering van de grenswaarden, zendvermogens en stralingsbelastingen.<BR>&nbsp;</li>
<li>Uitleg aan de bevolking en in het bijzonder de mobiele telefoon gebruikers over de 
de gezondheidsrisico's van elektromagnetische velden.<BR>&nbsp;</li>
<li>Bevordering van een beuwste omgang met mobiele telefonie/netwerken en een gebruiksbeperking voor
kinderen en jongeren.<BR>&nbsp;</li>
<li>Aanpassen van de DECT-standaard voor draadloze huistelefonie met het doel de stralingsintensiteit
te reduceren en het zenden te beperken tot de werkelijke gebruiksduur tijdens het telefoneren. Tevens 
dient de biologisch kritische pulsering van het signaal vermeden te worden.<BR>&nbsp;</li>
</ul>
<P>
<B>Ondertekend door:</B>
<ul>
<li>Dr. A. Banzer-Leuteritz, Ärztin und Zahnärztin</li>
<li>Dr. E. Barth-Söder, Allgemeinärztin</li>
<li>Dr. C. Behrendt, Neurologe, Psychiater</li>
<li>Dr. L. Bellingrath, Kinderarzt</li>
<li>Dr. J. Benda, Chirurg</li>
<li>Dr. R. Brandstetter, Frauenärztin</li>
<li>Dr. N. Bruckner, Radiologe</li>
<li>Dr. S. Burkard, Zahnarzt</li>
<li>Prof. Dr. K.H. Deeg, Chefarzt der Kinderklinik</li>
<li>C. Dietz, Internistin</li>
<li>Dr. M. Dreyer, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. K. Erbe, Kinder- und Jugendpsychiater</li>
<li>Dr. J. Fluhrer, Internist</li>
<li>Dr. M. Fröhlcke, Frauenarzt</li>
<li>Dr. T. Fugmann, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. T. Galal, Augenarzt</li>
<li>Dr. C. Gebauer, Internist</li>
<li>Dr. R. Grassmann, Frauenarzt</li>
<li>A. Große-Lochtmann, Ärztin</li>
<li>Dr. C. Gruner, Kinderärztin</li>
<li>Dr. G. Gruner, Oberarzt, II.Chirurgische Klinik</li>
<li>Dr. R. Grüner, Gastroenterologe</li>
<li>Dr. M. Heidl, Kinder- Jugendarzt</li>
<li>Dr. J. Hellich, Orthopäde</li>
<li>Dr. H. Heyn, Praktischer Arzt</li>
<li>Dr. A. Hild-Schmidt, Anästhesistin</li>
<li>Dr. M. Jahnke, Neurologe,</li>
<li>Dr. P. Kaimer, Psychotherapeut</li>
<li>Dr. V. Kauffmann, Augenarzt</li>
<li>Dr. B. Kinkel, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. H. Knigge, Radiologe</li>
<li>Dr. H. Kremer-Zech, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. R. Krönicher, Psychotherapeutin</li>
<li>Dr. R. Kühn, Chirurg</li>
<li>Dr. K. Landgraf, Internist</li>
<li>Dr. K. Lebert, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. R. Lissok, Zahnarzt</li>
<li>Dr. H. Löffelmann, Kinderarzt</li>
<li>Dr. B. Löffler-Röder, Frauenärztin</li>
<li>Dr. A. Lorenz, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. B. Lux, Urologe</li>
<li>Dr. C. Merklein-Schütz, Allgemeinärztin</li>
<li>Dr. S. Morgenstern-Stengele, Allgemeinärztin</li>
<li>Dr. K. Müller, Kinderarzt</li>
<li>Dr. C. Musig, Frauenärztin</li>
<li>Dr. K. Natzschka, Internist</li>
<li>D. Obelt, Ärztin</li>
<li>Dr. H. Ospel, Allgemeinärztin</li>
<li>Dr. H.-D. Reising, Anästhesist</li>
<li>Dr. A. Riedl, Urologe</li>
<li>Dr. U. Rusche, Prakt. Ärztin</li>
<li>Dr. S. Salzmann, Kinderarzt</li>
<li>Dr. U. Säger, Kieferorthopäde</li>
<li>Dr. H. Sodar, Orthopäde</li>
<li>Dr. P. Souschek, Orthopäde</li>
<li>Dr. J. Scheel, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. E. Schimmel, Orthopäde</li>
<li>Dr. L. Schimmel, Orthopädin</li>
<li>Dr. B. Schmidt, Prakt. Ärztin</li>
<li>Dr. R. Schmidt, Psychotherapeutin</li>
<li>Dr. C. Schumm, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. H.-J. Schreiber, Gastroenterologe</li>
<li>Dr. H. Schwabe, Frauenärztin, Psychotherapeutin</li>
<li>Dr. T. Stania, H-N-O-Arzt</li>
<li>Dr. M. Sterner, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. G. Teichmann, Nervenarzt</li>
<li>Prof. Dr .H.-J. Thiel, Chefarzt der Klinik f.</li>
<li>Strahlentherapie und Radioonkologie</li>
<li>Dr. U. Trenkwalder, Psychotherapeutin</li>
<li>Dr. N. Wagner, Internist</li>
<li>Dr. C. Waldmann-Selsam, Prakt. Ärztin</li>
<li>Dr. I. Waldmann-Schilling, Prakt. Ärztin</li>
<li>Dr. C. Weigmann-Popp, Kinderärztin</li>
<li>Dr. K. Weiner, Allgemeinarzt</li>
<li>Dr. K. Weis, Allgemeinärztin</li>
<li>Dr. A. Wolf, Urologe</li>
<li>Dr. W. Zeman, Urologe</li>
<li>Dr. H. Zillinger, Allgemeinarzt</li>
</ul>