 | |||||
| how to get rid of moles | 
|
Noorwegen: Het schokkende ervaringsverhaal van Gaute Solheim Gerelateerd artikel: Verhalen/3739 Een schrijnend verhaal over de Noorse jongen Gaute Solheim (12) uit Ekeberg in Oslo. Reeds eerder berichtte Stopumts over Gaute, hij is (net als vele andere slachtoffers zoals Ulli Weiner in Duitsland) geheel overgevoelig geworden voor EM velden. Een nachtmerrie-scenario als dit je kind overkomt. Het artikel is gepubliceerd in de Noorse kwaliteitskrant Aftenposten. Vertaling door een van onze vrijwillige medewerkers. Bijschrift bij foto: Beschermd: speciaal materiaal dat hoogfrequente straling reflecteert, biedt Gaute de nodige bescherming. (De stof is Biologa Dali, red.) Eenzame strijd tegen de straling Auteur: CHARLOTTE B. BERGLØFF 23-8-2008 - Heeft u de mobiele telefoon uitgeschakeld? Gaute kan niet tegen de straling van mobiele telefoons en draadloze netwerken. Daarom is hij gehuld in beschermend materiaal, zelfs op zijn eigen schoolplein. De bleke jongen zit afwachtend in de auto, gecamoufleerd door iets wat lijkt op een klamboe. Speciaal materiaal reflecteert de hoogfrequente straling. In onze steeds meer stralende dagelijkse werkelijkheid, is dit de redding voor Gaute Solheim (12) uit Ekeberg in Oslo. - Als je je gsm onder de stof legt, verliest deze het contact met het netwerk, legt Gaute uit terwijl het licht van zijn microgolfmeter op groen springt en hij zich uit de stof wikkelt. Samen met zijn zusje Ingjerd (10) zal hij de dagen voor het nieuwe schooljaar doorbrengen op Skiforenings friluftsarrangement GØY (de openluchtactiviteit ’GØY’ van de skiforening) in Skullerud, waar zich een mobieltjes-vrije zone bevindt. Na vier weken in de bergen, ver weg van draadloze netwerken en zendmasten voor mobiele telefonie, is Gaute terug op volle kracht en suist hij samen met vrienden de Østmarka (bosgebied pal ten oosten van Oslo) in waar hij weet dat de microgolfmeter op groen staat. - Het is fantastisch om Gaute weer te zien rennen en fietsen, zegt Ida Solheim (51) enthousiast. Van de winter schreef Gautes huisarts Tor Vattekar over de situatie van de jongen: - Het kind zal ernstige schade ondervinden. Hij is geïsoleerd van vrienden en volgt niet het onderwijs op de gebruikelijke manier. Dit versterkt het gevoel van anders-zijn en ziekte, schreef Vattekar, die een specialist is in algemene geneeskunde. Samen met Torkild Aas, een specialist in sociale pediatrie, aan het Barnesenteret (Kindercentrum) van het academisch ziekenhuis Ullevål heeft hij de school verzocht om een speciale regeling te treffen voor Gaute - en de familie dacht dat dat zou volstaan als oplossing. Maar toen begon de strijd pas. Elektrogevoeligheid. Elektromagnetisme is het principe van communicatie in het lichaam. De kans dat straling van buitenaf een effect heeft op het lichaam, is daarom groot. Maar van welke effecten sprake is, is omstreden. Het meest bekende Noorse voorbeeld dat elektromagnetische straling schade kan veroorzaken, wordt het geval ”Kvikk” genoemd. In 2006 kregen 15 kinderen een schadevergoeding voor misvormingen veroorzaakt door straling waaraan hun vaders werden blootgesteld aan boord van de torpedoboot KNM Kvikk. De Noorse ex-minister-president Gro Harlem Brundtland was een één van de eersten die in Noorwegen naar buiten kwam en zei dat ze het niet kan verdragen om in een ruimte te verblijven waarin zich een ingeschakelde mobiele telefoon bevindt. Vandaag de dag zijn meer dan 400 Noren lid van de vereniging voor elektrogevoeligheid, FELO. Gebaseerd op cijfers uit Zweden houdt de vereniging er rekening mee dat 3 procent van de Noorse bevolking zou kunnen lijden aan verschillende vormen van elektrogevoeligheid. Typische symptomen zijn pijn of een brandend gevoel in de huid, jeuk, hoofdpijn, misselijkheid, gewrichts- en spierpijn, extreme vermoeidheid, slaapstoornissen, duizeligheid en concentratieproblemen. De problemen worden veroorzaakt door elektromagnetische velden. Deze bevinden zich o.a. in de omgeving van stroomkabels, transformatoren, elektrische vloerverwarmingen, opladers, elektrische fornuizen, spaarlampen, computers, tv-toestellen, gsm-masten en mobiele telefoons. De Norwegian Radiation Protection Authority (NRPA) merkt op dat sommige individuen ongemak kunnen ondervinden van mobiele telefoons, maar meent dat we veilig zijn met de huidige limiet van 10 miljoen microwatt per vierkante meter die in overeenstemming is met de grens van de Wereld Gezondheids Organisatie WHO. Maar veel duidt erop dat frequentie en modulatie belangrijker zijn dan veldsterkte. Blinde proef. ''Sorry, we hebben nog geen tijd gehad om uit te pakken,'' zegt Ida Solheim, tussen de koffers thuis in Ekeberg. Vanuit het woonkamerraam kijken we uit op de beroemde vlakte, waar jong talent net het evenement van dit jaar heeft afgerond. ''We zijn gisteren thuis gekomen. Het netwerk van antennes voor 2G, 3G, en draadloze netwerken wordt uitgebouwd vanwege de Noorwegen Cup. Daarom heeft het hoofd Dekking van Telenor ons aanbevolen om te wachten met naar huis terugkeren totdat het toernooi was voltooid,'' zegt Ida Solheim. Op de muur in de hal hangen foto's van Gaute en Ingjerd. De blonde jongen glimlacht naar de camera met de ogen wijd open, hongerig naar het leven zoals een kind dat hoort te zijn. De laatste foto toont een andere jongen. Rimpels op het voorhoofd en de oogleden naar beneden geslagen. De verwachtingsvolle ogen zijn verdwenen. - ''Hij is veranderd. Het enthousiasme is niet hetzelfde, en hij praat minder,'' zegt Geir Solheim (54). Gaute's vader zit in de keuken met de koffiebeker in zijn handen. Hij kijkt uit het raam met een heldere oogopslag. In de winter lag Gaute vaak op de vloer hier. Hij had niet de kracht om rechtop te zitten op een keukenstoel. Gautes kwalen traden al in 2006 op en verergerden in 2007. Uitgeput moest hij het voetbal met de jongens afzeggen, evenals de zwemopleiding en de cross-country track. Het was alsof iemand de levenskracht uit de 11-jarige had weggenomen, en slechts een schaduw achterliet. - ''We probeerden alles, veranderden het dieet, namen bloedproeven en tests, maar kregen geen antwoord. Gaute's situatie werd alleen maar erger,'' zegt Ida Solheim. De ouders hebben een onderzoeksachtergrond bij 'SINTEF' www.sintef.no/Home/ en reageerden met onmiddellijke scepsis wanneer een buurman ze tipte over elektrohypersensitiviteit. Ze besloten echter een aantal tests op Gaute uitvoeren, door het verwijderen van het draadloze netwerk en uitschakelen van de draadloze telefoon thuis op keer. De resultaten waren beangstigend. Het werkte. Biologische detectoren. Professor Olle Johansson van het Karolinska Instituut in Zweden zegt dat elektrogevoeligheid veroorzaakt wordt door overmatige straling. Hij is van mening dat elektrogevoeligen de biologische detectoren zijn van de mensheid, omdat ze ons waarschuwen voor veranderingen in de omgeving die kunnnen leiden tot ernstige gezondheidsproblemen. - Interessant genoeg, is het waarschijnlijk niet de elektrogevoelige die het grootste risico loopt op lange termijn gezondheidseffecten. Deze mensen zullen juist wegtrekken in de loop der tijd. Het is echter de niet-elektrogevoelige die op de lange termijn grotere schade kan ontwikkelen, volgens de Zweedse wetenschapper. Olle Johansson werkt al meer dan 30 jaar aan de stralingsproblematiek, en is een van de meest vooraanstaande onderzoekers ter wereld in het veld. Hij maakte deel uit van de internationale onderzoeksgroep die vorig jaar het BioInitiative Report presenteerden ( www.bioinitiative.org/ . - red.). Na het doornemen van 2000 internationale onderzoeksrapporten in het veld, concludeerde de groep dat de huidige grenzen niet voldoende zijn om de volksgezondheid te beschermen. De Norwegian Radiation Protection Authority verwierp de conclusie en rechtvaardigde dit met het commentaar dat het bevooroordeeld was, en dat de kwaliteit niet was gecontroleerd. Child Welfare. Op de keukentafel in Ekeberg liggen drie dikke ordners die getuigen van de zoektocht van de familie Solheim naar hun rechten. Een van de mappen omvat onderzoeksverslagen van over de hele wereld. Verder vinden we brieven aan het ministerie van Onderwijs, de Norwegian Radiation Protection Authority en het Noorse centrum voor de mensenrechten, om enkelen te noemen. - ''We dachten dat de school de weg zou effenen toen we hen bewust hadden gemaakt van de oorzaak van de problemen van Gaute. Als je allergisch bent, voor iets, verwacht je dat dat serieus wordt genomen,'' zegt Ida Solheim, die senior project manager is bij een IT-adviesbureau. In Zweden is elektrogevoeligheid erkend als handicap. Voorbereidende werkzaamheden voor volgend jaar m.b.t. de anti-discrimineringswet voor gehandicapten hier in Noorwegen moeten de bewijslast van de gehandicapten wegnemen, maar tot het zover is, en de diagnose elektrische overgevoeligheid niet officieel gesteld kan worden is de situatie nijpend. Sinds november moest Gaute dus genoegen nemen met 90 minuten thuis instructie per dag. Een draadloze router in de klas, en de mobiele mast die boven de speelplaats uit torent, zorgen ervoor dat hij niet kan verblijven op school. Gaute heeft gelukkig weinig last van laagfrequente straling, zoals die heerst in een huis. Maar als hij wordt blootgesteld aan straling van o.a. draadloze telefoons, kan hij enkele weken knock-out raken. Daarom zijn zelfs winkelcentra, bioscopen, straten in de stad en andere plaatsen waar mensen gebruik maken van draadloze technologie, tegenwoordig voor hem no-go areas geworden. De ouders vertelden de andere ouders en leerkrachten tijdens een bijeenkomst dat Gaute niet meer naar de school kon om deze redenen. Het bestuur heeft toen verteld dat zij de huurcontracten met mobiele bedrijven die zendmasten op schoolpleinen in Oslo hebben zouden beëindigen. De school trapte de bal naar 'Utdanningsetaten' die vroeg aan de Post en Telecommunicatie Autoriteit om de straling te meten op de school. Het was zoals verwacht binnen de normen. - ''Ik was boos toen ik besefte dat de school het draadloze netwerk niet zou gaan uitschakelen. We kunnen niet uitsluiten dat er een erfelijke aanleg meespeelt. Wat kan er gebeuren met Ingjerd die daar ook naar school gaat?'' zegt Ida Solheim. Waarschuwingen. De directeur van het Pittsburgh Cancer Institute, Dr Ronald Herberman, waarschuwde in de zomer 3000 studenten en medewerkers over mobiel gebruik. De resultaten van zijn onderzoek zijn nog niet gepubliceerd, maar hij gelooft dat kinderen alleen mobiele telefoons zouden moeten gebruiken in geval van nood. Hij herhaalt daarmee de resultaten van de Australische neurochirurg Vini Khurana. Khurana heeft een analyse gemaakt van een reeks rapporten die kijkt naar de relatie tussen hersentumoren en straling, en gelooft dat we binnenkort de straling van mobiele telefoons zullen zien als een groter gezondheidsprobleem dan roken. In Noorwegen registreren we dat de meest voorkomende doodsoorzaak bij kinderen vandaag de dag een relatie heeft met de hersenen. De Norwegian Radiation Protection Authority ontkent dat deze ontwikkeling een correlatie heeft met de totale stralingsdosis, nu steeds meer en meer draadloze technologieën, en diverse elektrische apparaten worden geintroduceerd. - ''We hebben geen studies die wijzen in die richting,'' zegt directeur Gunnar Saxebøl van de afdeling van het ministerie: stralingsbescherming en veiligheid. Het kanker-register maakt nu een overzicht van het gsm-gebruik onder 10-jarigen om te bepalen of het gebruik leidt tot een verhoogd risico op een hersentumor. Het onderzoek naar hersentumoren leidde deze zomer tot een nieuwe dabat in België, Frankrijk, Oostenrijk, Zwitserland, Duitsland, Rusland, India en Japan. Sommige landen kwamen naar buiten en waarschuwden tegen het gebruik van mobiele telefoons door kinderen. Paniek. - Schiet op mam, schiet op! De school is slechts een week begonnen. Gaute heeft de reis naar school gemaakt en ontdekt dat Netcom de zendantenne nog niet heeft verwijderd van het schoolplein. Hij raakt in paniek, werpt zich onder de stof en springt in de auto. Terug thuis, vindt hij de brief van de provincie gouverneur van Oslo / Akershus. - ''Het is zo oneerlijk,'' zegt Gaute Solheim. Hij heeft verzocht aan de provincie gouverneur om dit voor hem te regelen. - ''Het is slechts een zeer eenvoudige regeling, die wij vragen,'' legt Geir Solheim uit. Omdat de school al een bekabeld netwerk heeft, kunnen ze alle draadloze routers uitschakelen en in plaats daarvan gebruik maken van kabels. Maar de directeur wil niet eens de router in de klas van Gaute uitzetten wanneer deze niet in gebruik is. De strijd voor de erkenning als elektrogevoelige is bitter. - Het is een van de dingen die ons overkwam het afgelopen jaar, zegt Geir Solheim. Hun strijd eist zijn economische tol. Sinds december is het inkomen van het gezin gehalveerd. Ze hebben geleefd op het salaris van de vader alleen, terwijl de moeder vrij heeft moeten nemen van het werk. - ''Als de NRPA zijn werk had gedaan, was Gaute niet ziek geweest. Dan had NRPA enkele jaren geleden de mensen gewaarschuwd tegen draadloze systemen, zodat wij deze nooit hadden gekocht voor gebruik thuis, en zouden de scholen worden gecontroleerd op de nabijheid van zendantennes, en draadloze netwerken. Waar is het voorzorgsbeginsel?'' zegt Ida Solheim. Gunnar Saxebøl van de Noorse Radiation Protection zegt dat het voorzorgsbeginsel wordt gebruikt wanneer men niet de wetenschappelijke kennis heeft, en er potentieel ernstige gevolgen zijn. - We zien dat er risico's zijn, bij hoog-gevoelige kinderen, en leukemie, maar achten het risico zo laag dat het aanvaardbaar is, zegt Saxebøl. Stralingsvrije week. De school is net een paar dagen begonnen. Schooldirecteur Tom Wittenberg loopt gehaast door de gangen van de school in Ekeberg, in de pauze tussen de verschillende vergaderingen. - Ons doel is om de jongen terug te krijgen op school, maar we kunnen niet voldoen aan eisen van de ouders. De gouverneur heeft nog geen reactie gegeven, benadrukt Wittenberg. De schooldirecteur is van mening, dat hij de gebruikelijke procedure heeft gevolgd in de zaak. - ''Ik heb duidelijk gemaakt vanaf de eerste dag dat ik geen expert ben in straling, en daarom stuurde ik de zaak onmiddellijk door naar 'Utdanningsetaten','' zegt hij. Voor de bescherming van het kind, zal hij om redenen van geheimhouding geen commentaar geven. Maar de zaak is uitdagend, dat wil hij niet verzwijgen. - Heel openbaar Noorwegen is nu gedigitaliseerd, en scholen hebben een ICT-strategie die wij moeten volgen. Daarom kan ik niets doen dan mij te conformeren aan de richtsnoeren van de Noorse Radiation Protection Authority, zegt Wittenberg. De school vergemakkelijkt nu, onder andere, de toegang voor een rolstoelgebruiker, een visueel gehandicapte en slechthorende studenten, maar ontzegt Gaute de uitschakeling van de router in de klas, de eerste school week. Netcom heeft nu ook een extra handicap gemaakt met de mobiele antenne op het schoolplein. Wat daarna zal gebeuren, valt nog te bezien. - ''Iemand anders dan ik moet de eisen van de ouders analyseren. Ik stuur nu dus de zaak terug naar Utdanningsetaten.'' Gesloten netwerk. De eis van digitale vaardigheden heeft ertoe geleid dat de draadloze netwerkzenders gemonteerd worden op volle schaal in de Noorse scholen. - ''Wij beschouwen de elektromagnetische straling als een van onze grootste bedreigingen voor het milieu, '' zegt Sissel Halmøy, met in haar portefeuille de elektromagnetische straling, van de Groene Strijders van Noorwegen. De milieuvereniging stuurde daarom vorig jaar een eis naar de toenmalige minister voor Gezondheid Sylvia Brustad om de draadloze netwerken te verbieden op scholen, kleuterscholen en openbare gebouwen. De minister zei dat het ministerie niet kon voldoen aan de eis, maar zei dat het Europees Parlement streeft naar flexibele oplossingen voor de elektrogevoeligen. ( Berichten%20Internationaal/3522 - red .) Oudergroepen in het hele land zijn nu betrokken, en vragen op sommige scholen om uitschakeling van de draadloze netwerken. - ''Het is volstrekt onnodig om draadloze netwerken te hebben in de scholen. Wij geloven dat het immoreel is als het een aanzienlijk gevaar voor de gezondheid van kinderen betekent,'' zei Kenneth Timenes, hoofd van ouders 'Arbeidsutvalg' (FAU) op Horse Hill school in Kristiansand. Hij ontdekte vorig jaar dat er draadloze netwerken in de hele school werden geïnstalleerd zonder dat de ouders daarvan in kennis werden gesteld. Hij sloeg alarm en kreeg steun van zowel het schoolbestuur als de FAU. Er was een jaar van correspondentie en vergaderingen voor nodig, voordat de principaal van de school en de IT-afdeling overeenkwamen het draadloze netwerk uit te schakelen. Maar deze week start voor de kinderen van de Horse Hill school een stralingvrij schooljaar. Dit artikel is afgedrukt in het tijdschrift op 22 Augustus 2008
Ga terug naar het hoofdmenu
| |||
| | |||||
